´º½º¾Ø³Ý
¿ÀÇǴϾðÄ®·³
[ÇູĮ·³] ¡°¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º!¡± °í¹éÀÇ Çູ³ª°üÈ£ ¸ñ»ç (Å©¸®½ºÃµÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.12.17  00:45:26
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn
   
 

2018³â °Ü¿ï¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼ºÅºÀý±â³ä Ä®·³ “‘ÀÀ´äÇ϶ó 1884’ Á¶¼±¸»±â 'ÃÖÃÊ Å©¸®½º¸¶½º'”¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» º¸°í, ¾î´À ÁöÀÚü¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â ÀâÁö¿¡ ³»¿ëÀ» ³Ö¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÈçÄèÈ÷ Çã¶ôÀ» Çß½À´Ï´Ù.

¿ø°í ûŹÀ̳ª °­ÀÇ ¿äûÀº ÇູÇÑ ÀÏ»ó Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ±× ÈÄ, ÆíÁýµÈ Áö¸éÀ» ¹Ì¸® º¸³»¿Ô½À´Ï´Ù. ½Å°æ ¾´ ¸ð½ÀÀÌ ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. ÆíÁýÀÌ Àß µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °¡Á³´ø 'ÃÖÃÊÀÇ Å©¸®½º¸¶½º', Á¶¼±¸»±âÀÇ ¼ºÅºÀýÀº ´©°¡ ¸Â¾ÒÀ¸¸ç, ¾î¶»°Ô Áö³ÂÀ»±î¿ä? 1884³â 9¿ù ³»ÇÑÇÑ ¹Ì±¹ÀÎ ÀÇ»ç ¾Ë·»(Horace Newton Allen) ¼±±³»ç. ±×°¡ µµÂøÇÑ ÇØÀÎ 1884³â Å©¸®½º¸¶½º À̾߱Ⱑ 12¿ù 26ÀÏ ¾Ë·»ÀÇ Àϱ⿡ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.

±×°ÍÀÌ Á¶¼±ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¼ºÅºÀý¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ±â·Ï¿¡ ³ªÅ¸³­ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ µå·ÁÁø ÃÖÃÊÀÇ Å©¸®½º¸¶½ºÀÔ´Ï´Ù.

"¾îÁ¦´Â ¼ºÅºÀýÀ̾ú´Ù. ÆÄ´Ï(Fannie)´Â ³ª¿¡°Ô ¼ºÅº ¼±¹°·Î ¸ÚÁø ¼ö³õÀº °ø´Ü ¸ðÀÚ¿Í ºñ´Ü ÄÉÀ̽º¿¡ ³ÖÀº °ø´Ü ³ØÅ¸ÀÌ µÎ °³¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ¸ðµÎ ±×³à ¼Õ¼ö ¸¸µé¾î °£Á÷Çϰí ÀÖ´ø °ÍÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ±×³à¸¦ À§Çؼ­ ÀϺ» ¿äÄÚÇϸ¶¿¡ ¸ÚÁø ½ÇÅ© ½Ç³»º¹ ÇÑ ¹úÀ» 15´Þ·¯¿¡ »òÁö¸¸ ¸¹Àº ¿Ü±¹ ¿ìÆí¹°µé°ú ÇÔ²² ¼±¹°ÇÒ °ÍµéÀ» À̹ø Á¤º¯(°©½ÅÁ¤º¯)ÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ¿ì¸®´Â ¹Î¿µÀÍÀ» Àß Ä¡·áÇØÁØ ´ë°¡·Î À̹ø ÁÖ¿¡ Á¶¼± ±¹¿ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸ÚÁø ¼±¹°À» ¹Þ¾Ò´Ù." (¡ºAllen's Diary¡», Dec. 26, 1884)

¶Ç ´Ù¸¥ Å©¸®½º¸¶½º ±â·ÏÀº Á¶¼±ÀÇ ÀÔ±¹ Çã°¡¼­¸¦ ¹Þ°í Á¤½Ä ¼±±³»ç·Î 1885³â 4¿ù Á¶¼±¿¡ µé¾î¿Â Çѱ¹ °³½Å±³ ÃÖÃÊÀÇ ¼±±³»çÀÎ ¾ð´õ¿ìµå(Horace Grant Underwood)¿¡°Ô ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ¾ð´õ¿ìµå°¡ ±× ´ÙÀ½ÇØÀÎ 1886³â¿¡ Å©¸®½º¸¶½º¿¡ ÁöÀε鿡°Ô ½Ä»ç¸¦ ´ëÁ¢Çß´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ±×ÀÇ ºÎÀÎ Àϱ⿡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ½À´Ï´Ù.

"¾ð´õ¿ìµå°¡ Çѱ¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ Àú³á ½Ä»ç¸¦ ´ëÁ¢ÇÑ °ÍÀº 1886³â Å©¸®½º¸¶½º¿´´ø °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ±× ÀÌÈÄ ±×´Â Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È Å©¸®½º¸¶½º Àú³á ½Ä»ç´Â ¹Ýµå½Ã ¿ì¸® Áý¿¡¼­ Çϰí, Ç×»ó ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÇØ¸¶´Ù Âü¼®ÇØ´Þ¶ó°í Çß´Ù." (¡ºUnderwood of Korea¡», 1918, 64-65ÂÊ)

¼ºÅºÀý¿¡ ºÎÀεéÀ» ÃÊÃ»ÇØ Áý¿¡¼­ ½Ä»ç¸¦ Çϰí, ±³È¸¿¡ ¸ð¿© ¼ºÅºÃàÇÏ ¿¹¹è¸¦ µå¸®°í ¼±¹°À» ³ª´©¾îÁÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °¡Á³´ø ÃÖÃÊÀÇ Å©¸®½º¸¶½º. Á¶¼±¸»±âÀÇ ¼ºÅºÀýÀº ¼­·Î ¼±¹°À» ³ª´©¸ç, ½Ä»ç¸¦ ³ª´©°í, ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ¸ð½ÀÀÇ ¸ðÅÂÀÔ´Ï´Ù. ¾îÁ¦³ª ¿À´ÃÀ̳ª Å©¸®½º¸¶½º´Â µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.

“¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º! Merry Christmas!” ÀÌ·¸°Ô ¼­·Î ÀλçÇÏ¸ç ¾Æ±â ¿¹¼ö´ÔÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ¼º°æ±¸ÀýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

“Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷¿¡¼­´Â Çϳª´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ¿ä ¶¥¿¡¼­´Â Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽŠ»ç¶÷µé Áß¿¡ ÆòÈ­·Î´Ù Çϴ϶ó”(´©°¡º¹À½ 2:14) ±×¸®°í Å· Á¦ÀÓ½º¿ªÀº “Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷¿¡¼­´Â Çϳª´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ¿ä, ¶¥¿¡¼­´Â ÆòÈ­¿ä, »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼±ÀÇ(¼±ÇÑ ¶æ)°¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó.” (´©°¡º¹À½ 2:14)ÀÔ´Ï´Ù.

‘Å©¸®½º¸¶½º’(Christmas)ÀÇ Á¤½ÅÀº ‘Çϳª´Ô²²´Â ¿µ±¤ÀÌ¿ä »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÆòÈ­°¡’, ‘³ôÀº °÷¿¡¼­ ³·Àº °÷À¸·Î’, ‘Ȳ±Ý¸¶Â÷°¡ ¾Æ´Ñ ¸¶±¸°£’, ‘Çϴÿ¡¼­ ¶¥À¸·Î’, ‘Çϳª´ÔÀÇ ±â»Ý°ú »ç¶÷ÀÇ ¼±ÇÏ ¶æ’, ‘±¸¼¼ÁÖÀÇ ±¸¿øÇϽɒ, ‘Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¾Æµé·Î’, ‘½Å¼º°ú ÀμºÀÌ ÇÔ²²’, ‘Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ±âÈñ»ýÀ¸·Î Àηù ±¸¿ø’, ‘»ç¶ûÀÌ ½ÊÀÚ°¡·Î’ µîÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ‘Å©¸®½º¸¶½º’(Christmas)ÀÇ Áß¿ä ´Ü¾î´Â ‘°æ¹è’, ‘¿µ±¤’, ‘ÆòÈ­’, ‘Âù¾ç’, ‘Âù¹Ì’, ‘³·¾ÆÁü’, ‘±â»Ý’, ‘±¸¿øÇϽɒ, ‘Èñ»ý’, ‘Çϴðú ¶¥’, ‘»ç¶÷’, ‘Çϳª´ÔÀÇ ±â»Ý‘, ’Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷‘, ¼±ÇÑ ¶æ ±×¸®°í ½º¸çµé¾î°¡ ÀÖ¾î Ç¥ÇöµÇÁö ¾Ê´Â ´Ü¾î ’»ç¶û‘°ú ’½ÊÀÚ°¡‘µî ÀÔ´Ï´Ù.

¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ Á¤½Å°ú Áß¿ä ´Ü¾îµé ±×¸®°í Çູ¹®È­°¡ »ç¶óÁø Å©¸®½º¸¶½º¸¦ º¸°Ô µË´Ï´Ù.

¾Æ±â¿¹¼ö´Ô ´ë½Å »êŸŬ·Î½º°¡ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ°í, ±³È¸¿¡¼­´Â ÁýÀ» ¹æ¹®ÇØ ¼ºÅºÂù¾çÀ¸·Î ¼¶±â´Â ‘»õº®¼Û’°ú ‘Å©¸®½º¸¶½º À̺꒿¡ ¿­·È´ø ¸¶±¸°£ÀÌ ¹è°æÀÎ Å©¸®½º¸¶½º ¿¬±Ø ±×¸®°í ¼­·Î ÃູÇÏ¸ç ¼¶±â´Â ¼±¹° ³ª´©±â°¡ ÀÛ¾ÆÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå º¸³»±â µî ÁÁÀº ¹®È­¿Í °Å·èÇÑ Çà»çµéÀÌ »ç¶óÁ® °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ij·²Àº ¿¹¼ö´Ôº¸´Ù´Â »êŸũ·Î½º³ª ·çµ¹ÇÁ°¡ ÁÖÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Âü°í·Î, ‘»õº®¼Û’ÀÇ À¯·¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÛ°¡ÀÎ ¿ö½ÌÅÏ ¾îºù(Washington Irving, 1783³â~1859³â)ÀÌ 1820³â ¿µ±¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ Å©¸®½º¸¶½º »õº®¿¡ ÁýÁý¸¶´Ù Çö°ü ¾Õ¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î È­À½À¸·Î ij·²À» ºÎ¸£´ø Àå¸éÀÌ ³Ê¹« ÀλóÀûÀ̾ ±×´Â ±ÛÀ» ÅëÇØ "±×¸®½ºµµ ź»ýÀÇ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» õ»çµéÀÌ Âù¾çÀ¸·Î ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÀüÇß´ø °Íó·³ ¿ì¸®µµ ¸¶À»¸¶´Ù ÀÌ º¹À½À» ÀüÇØ¾ß°Ú´Ù"°í Àü ¹Ì±¹¿¡ ¼Ò°³ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼­ ¹Ì±¹¿¡ º¸±ÞµÈ ‘»õº®¼Û’Àº 'ij·Ñ¸µ (Carolling)'À̶ó°í ºÒ¸®°í, ¸öÀÌ ºÎÀÚÀ¯½º·¯¿î »ç¶÷µéÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ°¡ ij·²·Î À§·ÎÇÏ¸ç ¼ºÅºÀÇ ±â»ÝÀ» ÇÔ²² ³ª´©´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀüÅëÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò½À´Ï´Ù.

±× ÈÄ Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ '»õº®¼Û'À̶ó´Â À̸§À¸·Î Å©¸®½º¸¶½º »õº®¿¡ °¢ ±³È¸¿¡¼­ ¼º°¡´ë¿øµéÀÌ ±³ÀεéÀÇ ÁýÁý¸¶´Ù ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼ºÅº Âù¼ÛÀ» ºÒ·¯ÁÖ´Â ÀüÅëÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù. ¼ºÅº»õº®¿¡ ³ª´©´ø Âù¾ç°ú ¼±¹° ±×¸®°í ±â»ÝÀÇ Àλ簡 ÀÌÁ¦´Â Àü¼³(?)ÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Äڷγª »çÅ·Π´õ´õ¿í ‘»õº®¼Û’ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ‘³ªÈ¦·Î »õº®¼Û’À» Çϸé ÁÁÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

‘2020 Å©¸®½º¸¶½º’¿¡´Â Å©¸®½º¸¶½º ÇູÁ¤½Å°ú Çູ ´Ü¾î, Çູ¹®È­°¡ ÃãÃß´Â ³¯ÀÌ µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ‘³ôÀº °÷¿¡¼­ ³·Àº °÷Àº ¸¶±¸°£À¸·Î ¿À½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ’½ÊÀÚ°¡ »ç¶û°ú ±¸¿øÇϽɑÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç °í¹éÇÕ´Ï´Ù.

“Merry Christmas! “Merry Christmas! Happy Birthday to Jesus!”

ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀÎõ±¤¿ª½Ã ³²±¸ ¸Å¼ÒȦ·Î 576¹ø±æ 5-16, Bµ¿ 401È£(¹®Çе¿, ´ë¿µºô¶ó)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 010-2765-0055    
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ÀÎõ ¾Æ 01198  |  µî·ÏÀÏ : 2012³â 12¿ù 7ÀÏ  |  ¹ßÇàÀÎ : À̺´¿Õ  |  ÆíÁýÀÎ : À̺´¿Õ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À̺´¿Õ
Copyright © 2011 ´º½º¾Ø³Ý. All rights reserved. mail to webmaster@newsnnet.com